🕛 [歌詞/掛け声/日本語訳/かなルビ] ハソンウン - '오늘 뭐해?!(今日何してる?!)'
※今回の掛け声も大王グルム様より直接作られた掛け声であり、若干の難しさがあり得ます。
※合唱及び和音注意
オレンジ色 ＝ 掛け声
おぬｒ もぉへ?!
오늘 뭐해?! - 하성운
今日何してる?! - ハソンウン
発売日:2019.7.8
ジャンル:歌謡/ダンス
作詞:ハソンウン,VENDORS
作曲:ハソンウン,O.R.O,VENDORS
編曲:O.R.O,VENDORS
*함성
*歓声
おぬｒ もぉへ?! そｒじかげ はごぷん まｒ いんぬんで
오늘 뭐해?! 솔직하게 하고픈 말 있는데
今日 何してる?! 正直に 話したい 言葉が あるんだけど
よじゅｍ ねね ったぶなんげ はんすｍ まん ちゃｍ かどぅけ
요즘 내내 따분한 게 한숨 만 참 가득해
最近 ずっと 退屈なのは ため息 ばかり 本当 いっぱいだよ
ちっぐっげ なｒし が ちょあそ きぃちゃんげ ちんぐ どぅｒ ぶｒろっそ
짓궂게 날씨 가 좋아서 woo 귀찮게 친구 들 불렀어
意地悪にも 天気 が 良いから woo 面倒だけど 友達 を 呼んだ
よｒとぅし ってん じゅもに え へんどぅぽ ぬん っこなぁじゅｒれ
12시 땡 주머니 에 핸드폰 은 꺼놔줄래
12時 ちょうど ポケット に 携帯 は しまっておいてくれる
ねいｒ うりん おｐぬん ごや
내일 우린 없는 거야
明日 僕たちは ない んだ
うまｋそりｒ と きうぉじょ
음악소릴 더 키워줘 volume up
音楽の音を もっと 上げて volume up
こｋじょん ったうぃん ちょ はぬｒ そｋ
걱정 따윈 저 하늘 속
心配 なんて あの 空の 中
ぴえんぎ え てうぉぼね
비행기 에 태워보내
飛行機 に 乗せて送るよ
そね そぬｒ ちゃｐこ ひｍっこっ ぱ るｒ まっじょ
손에 손을 잡고 힘껏 발 을 맞춰
手に 手を 握って 精一杯 足並み を 揃えて
しが ぬｒ もｍちゅｒごや
시간 을 멈출거야 up all night
時間 を 止めるんだ 一晩中
うりどぅ れ もっちん びみ るｒ まんどぅｒごぱ
우리들 의 멋진 비밀 을 만들고파
僕たち の 素敵な 秘密 を 作りたい
ぱｍせどろｋ のｒじゃ
밤새도록 놀자 Let’s make a fire
一晩中 遊ぼう 火をつけよう
っとぅごうん い ばm
party party party party 뜨거운 이 밤
party party party party 熱い この 夜
あむ せんがｋ はじま
아무 생각 하지마
何も 考え ないで
っとなじゃ
party party party party 떠나자 this time
party party party party 行こう この時間
おぬ るん ちぐｍ っぷ にや
오늘 은 지금 뿐 이야
今日 は 今 だけ だ
はそんうん はそんうん
Let’s party Let’s party 하성운 하성운
Let’s party Let’s party ハソンウン ハソンウン
おぬる もぉへ はそんうん
Let’s go away Let’s go away 오늘 뭐해 하성운
Let’s go away Let’s go away 今日 何してるの ハソンウン
ちぐむ な わ はそんうん
Let’s party Let’s party 지금 나 와 하성운
Let’s party Let’s party 今 私 と ハソンウン
な らん のるじゃ はそんうん
Let’s go away Let’s go away 나 랑 놀자 하성운
Let’s go away Let’s go away 私 と 遊ぼう ハソンウン
おぬｒ もぉへ?! そｒじかげ はごぷん まｒ いんぬんで
오늘 뭐해?! 솔직하게 하고픈 말 있는데
今日 何してる?! 正直に 話したい 言葉が あるんだけど
くぇな ぬふぇ なｍきｒ ばえ くにゃん のら ぼりｒれ
괜한 후회 남길 바에 그냥 놀아 버릴래
無駄な 後悔を 残す くらいなら ただ 遊んで しまうよ
きょう な にじぇ しじゃぎや ほとぅん せんがｋ はじま
겨우 난 이제 시작이야 허튼 생각 하지마
やっと 僕は 今から 始まるんだ いい加減に 考え ないで
よｒとぅし ってん ちょ はぬ れ どんぐ ね か っとぅｒ って っかじ
12시 땡 저 하늘 에 둥근 해 가 뜰 때 까지
12時 ちょうど あの 空 に 丸い 陽 が 昇る 時 まで
そね そぬｒ ちゃｐこ ひｍっこっ ぱ るｒ まっじょ
손에 손을 잡고 힘껏 발 을 맞춰
手に 手を 握って 精一杯 足並み を 揃えて
しが ぬｒ もｍちゅｒごや
시간 을 멈출거야 up all night
時間 を 止めるんだ 一晩中
うりどぅ れ もっちん びみ るｒ まんどぅｒごぱ
우리들 의 멋진 비밀 을 만들고파
僕たち の 素敵な 秘密 を 作りたい
ぱｍせどろｋ のｒじゃ
밤새도록 놀자 Let’s make a fire
一晩中 遊ぼう 火をつけよう
っとぅごうん い ばm
party party party party 뜨거운 이 밤
party party party party 熱い この 夜
あむ せんがｋ はじま
아무 생각 하지마
何も 考え ないで
っとなじゃ
party party party party 떠나자 this time
party party party party 行こう この時間
おぬ るん ちぐｍ っぷ にや
오늘 은 지금 뿐 이야
今日 は 今 だけ だ
うり はｍっけ
Let’s party Let’s party 우리 함께
Let’s party Let’s party 僕たち 一緒に
はぬ れ ぴょ るｒ ぼみょ
Let’s go away Let’s go away 하늘 의 별 을 보며
Let’s go away Let’s go away 空 の 星 を 見たら
い ば むｒ のもそ
Let’s party Let’s party 이 밤 을 넘어서
Let’s party Let’s party この 夜 を 越えて
Let’s go away Let’s go away Let’s make a fire
Let’s go away Let’s go away 火をつけよう
っとぅごうん い ばm
party party party party 뜨거운 이 밤
party party party party 熱い この 夜
あむ せんがｋ はじま
아무 생각 하지마
何も 考え ないで
っとなじゃ
party party party party 떠나자 this time
party party party party 行こう この時間
おぬ るん ちぐｍ っぷ にや
오늘 은 지금 뿐 이야
今日 は 今 だけ だ
はそんうん はそんうん
Let’s party Let’s party 하성운 하성운
Let’s party Let’s party ハソンウン ハソンウン
おぬる もぉへ はそんうん
Let’s go away Let’s go away 오늘 뭐해 하성운
Let’s go away Let’s go away 今日 何してるの ハソンウン
ちぐむ な わ はそんうん
Let’s party Let’s party 지금 나 와 하성운
Let’s party Let’s party 今 私 と ハソンウン
な らん のるじゃ はそんうん
Let’s go away Let’s go away 나 랑 놀자 하성운
Let’s go away Let’s go away 私 と 遊ぼう ハソンウン
- provided courtesy of iTunes
