🎤 [歌詞/掛け声/日本語訳/かなルビ] ハソンウン - '오.꼭.말(Tell me I love you)'
☁日本語訳 ❤掛け声 🎤かなルビ
お.っこｋ.まｒ
오.꼭.말 - 하성운
今.必.言(今日必ず言って) - ハソンウン
発売日:2019.2.28
ジャンル:歌謡/ダンス
作詞:하성운,VENDORS
作曲:하성운,VENDORS
編曲:VENDORS
시작 전 함성은 필수!
始まる前歓声は必須!
Tell me baby,
ay ohohoh
Maybe I like you
Let's go
ay ohohoh
Maybe I like you
Let's go
おぬｒ っこｋ まｒへじょ まに きだりょっそ
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
ぬんっとぅじゃまじゃ にが ぼご しぷん げ うぇ いろぬんじもｒら (うぇ?)
눈뜨자마자 네가 보고 싶은 게 왜 이러는지 몰라 (왜?) I don't know why
目が覚めるやいなや 君に 会いたいのが 何故なのか分からない (何故?) I don't know why
おちょっばｍ っくめそど のまん ちゃじゃ べんべん じゅうぉｒどぅｒろっじゃな
어젯밤 꿈에서도 너만 찾아 뱅뱅 주윌 둘렀잖아
昨夜 夢の中でも 君だけ 探して ぐるぐる 周りを回ったじゃないか
しんくろん くで みそえ みｐきまん へっどん あちみ へ
싱그런 그대 미소에 밉기만 했던 아침이 fresh 해 hey
爽やかな 君の 笑顔で 憎いだけ だった 朝が フレッシュになる hey
おりぐぁん そっきん もにんこｒ よんぎょるｍ じょちゃ しｍじゃんい っとｒりょ まｋ
어리광 섞인 모닝콜 연결음 조차 심장이 떨려 막
甘さが 混ざった モーニングコールの 呼出音 さえ 心臓が 震える
눈뜨자마자 네가 보고 싶은 게 왜 이러는지 몰라 (왜?) I don't know why
目が覚めるやいなや 君に 会いたいのが 何故なのか分からない (何故?) I don't know why
おちょっばｍ っくめそど のまん ちゃじゃ べんべん じゅうぉｒどぅｒろっじゃな
어젯밤 꿈에서도 너만 찾아 뱅뱅 주윌 둘렀잖아
昨夜 夢の中でも 君だけ 探して ぐるぐる 周りを回ったじゃないか
しんくろん くで みそえ みｐきまん へっどん あちみ へ
싱그런 그대 미소에 밉기만 했던 아침이 fresh 해 hey
爽やかな 君の 笑顔で 憎いだけ だった 朝が フレッシュになる hey
おりぐぁん そっきん もにんこｒ よんぎょるｍ じょちゃ しｍじゃんい っとｒりょ まｋ
어리광 섞인 모닝콜 연결음 조차 심장이 떨려 막
甘さが 混ざった モーニングコールの 呼出音 さえ 心臓が 震える
ばｒごる み かびょうぃじん ぬっきｍ
발걸음 이 가벼워진 느낌
足取り が 軽くなった 感じ
はんごるめ のｒ あんごまんしっぷんじ おぬｒ っこｋ っこｋ
한걸음에 널 안고만 싶은지 (오늘 꼭 꼭)
一歩で 君を 抱きしめたいんだろうか (今日 必ず 必ず)
おぬｒ っこｋ まｒへじょ まに きだりょっそ
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
おじｋ の っぷにん ごｒ
thinkin' of you thinkin' of you 오직 너 뿐인 걸 You're my love
君を想う 想い巡らせる ただ 君 だけの ことを 君は僕の愛
おぬｒ うぇんじ のえ ま み ぐんぐｍへ
오늘 왠지 너의 맘 이 궁금해
今日 何故か 君の 心 が 気になる
ちょ へ ぼだ っとぅごうん およっぷん とぅぬ に でだぺ じゅｒ ごっまんがっとぅんで
저 해 보다 뜨거운 어여쁜 두 눈 이 대답해 줄 것만 같은데
あの 太陽 より 熱い 綺麗な 両目 が 答えて くれる かのようなのに
く むおっぼだ のえげ どぅっごしぽっどん はんまでぃ
그 무엇보다 너에게 듣고 싶었던 한마디
その 何より 君から 聞きたかった 一言
Maybe, I like you (love you girl)
多分,僕は君が好き (愛してる)
Maybe, I love you (baby)
多分,僕は君を愛してる (baby)
thinkin' of you thinkin' of you 오직 너 뿐인 걸 You're my love
君を想う 想い巡らせる ただ 君 だけの ことを 君は僕の愛
おぬｒ うぇんじ のえ ま み ぐんぐｍへ
오늘 왠지 너의 맘 이 궁금해
今日 何故か 君の 心 が 気になる
ちょ へ ぼだ っとぅごうん およっぷん とぅぬ に でだぺ じゅｒ ごっまんがっとぅんで
저 해 보다 뜨거운 어여쁜 두 눈 이 대답해 줄 것만 같은데
あの 太陽 より 熱い 綺麗な 両目 が 答えて くれる かのようなのに
く むおっぼだ のえげ どぅっごしぽっどん はんまでぃ
그 무엇보다 너에게 듣고 싶었던 한마디
その 何より 君から 聞きたかった 一言
Maybe, I like you (love you girl)
多分,僕は君が好き (愛してる)
Maybe, I love you (baby)
多分,僕は君を愛してる (baby)
うんも み のｒ ぶるぬん い ぬっきｍ
온몸 이 널 부르는 이 느낌
全身 が 君を 呼ぶ この 感じ
っと ちゃっく まｋ のｒ あんごまんしっぷんじ おぬｒ っこｋ っこｋ
또 자꾸 막 널 안고만 싶은지 (오늘 꼭 꼭)
また しきりに 君を 抱きしめたいんだろうか (今日 必ず 必ず)
おぬｒ っこｋ まｒへじょ まに きだりょっそ
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
のど あま がっとぅんごｒっか どぅぐんごりん ね まｍ ぐぁ
너도 아마 같은 걸까 두근거리는 내 맘 과
君も 多分 同じだろうか ドキドキする 僕の 心 と
のど のわ がっとぅｒごや
oh 너도 나와 같을 거야 Let me know your love, my girl
oh 君も 僕と 同じはずだ 君の愛を僕に教えて,my girl
おぬｒ っこｋ まｒへじょ まに きだりょっそ
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
너도 아마 같은 걸까 두근거리는 내 맘 과
君も 多分 同じだろうか ドキドキする 僕の 心 と
のど のわ がっとぅｒごや
oh 너도 나와 같을 거야 Let me know your love, my girl
oh 君も 僕と 同じはずだ 君の愛を僕に教えて,my girl
おぬｒ っこｋ まｒへじょ まに きだりょっそ
오늘 꼭 말해줘 많이 기다렸어
今日 必ず 言ってよ たくさん 待ったんだ
おぬるん まｒへじょ (うえお) なｒ ちょあはんだご
오늘 은 말해줘 (우에오) 날 좋아한다고 (I just wanna love you)
今日 は 言ってよ 僕を 好きだって (僕はただ君を愛したい)
どぅっご しぷん まり いっそ
I can't wait anymore 듣고 싶은 말 이 있어
僕はもう待てない 聞き たい 言葉 が ある
おぬる っこｋ まｒへじょ (はそんうん) なｒ ちょあはんだご (ちょあへ)
오늘 꼭 말해줘 (하성운) 날 좋아한다고 (좋아해)
今日 必ず 言ってよ (ハソンウン) 僕を 好きだって (好きだよ)
Tell me I like you
好きだって言って
Tell me I want you
欲しいって言って
Tell me I need you
必要だって言って
Tell me I love you
愛してるって言って
好きだって言って
Tell me I want you
欲しいって言って
Tell me I need you
必要だって言って
Tell me I love you
愛してるって言って
Tell me I like you
好きだって言って
Tell me I want you
欲しいって言って
Tell me I need you
必要だって言って
Tell me I love you
愛してるって言って
好きだって言って
Tell me I want you
欲しいって言って
Tell me I need you
必要だって言って
Tell me I love you
愛してるって言って
- provided courtesy of iTunes
